Cliquer sur la date pour publier un commentaire.

Cliquer sur la date (en rouge) pour publier un commentaire (en dessous du texte) :

January 31, 2012

Le samedi 22 août 1914



Samedi 22 août

Promenade à Anvers.
Retour à 3h.

(Cliquez sur l'image pour agrandir)

Le vendredi 21 août 1914



Vendredi 21 août

5h½ visites du 3 III et 4 III.
Le soir à 5h aussi.
Dans la journée visite d’un château allemand.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 30, 2012

Le jeudi 20 août 1914



Jeudi 20 août

Le 11e arrive à 6h du matin.
Départ pour Edeghem. Arrivée à 10h.
Logement chez le coiffeur, rue Hove 31.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 27, 2012

Le mercredi 19 août 1914



Mercredi 19 août

Investissement de Louvain.
A 5h55 départ pour Bootmeerbeek.
6h25 arrivée.
7h départ pour Hever.
Puis je prends le train pour Malines – je vois tante XRosalieX, Jeanne et Georges.
Je prends à Malines le train pour Kontich. On arrive à 10h.
La journée se passe dans l’entente/l'attente.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 26, 2012

Le mardi 18 août 1914


Mardi 18 août

6h messe pour soldats morts à Liège.
7h visites. 8h déjeuner.
10h ordre du major.
12h ½ diner. Départ XXX.
Départ pour Louvain – nous voyons quelques plantons français.
Hommes et femmes fusillés.
Départ pour Bootmeerbeek où on arrive à 11h ½.
Arrivé là je pars pour Malines avec un malade.
Je couche à Malines.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 25, 2012

Le lundi 17 août 191



Lundi 17 août

Lovenjoel. Visite 6h½. 7h½ déjeuner.
Ordonnances : XTimmermanX.
XXX - lecture du journal.
Diner – promenade – souper.
Bataille de Tirlemont.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 24, 2012

Le dimanche 16 août 1914



Dimanche 16 août

Repos à Lovenjoel.
6h lever – 7h visites.
9h messe, visite chez le curé.
11h diner à mon logement sur la chaussée de Louvain, après-midi au café chez le forgeron.
Soirée promenade à la gare avec Dr Kremer.
10h au lit.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Extrait


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 22, 2012

Le samedi 15 août 1914



Samedi 15 août

Lever à 6h
7h, instructions du major.
9h, arrivée de mes parents
10h, messe, brabançonne.
11h½ départ des parents.
Je vais dîner au cercle catholique de Louvain.
A 8h je rentre à Heverlee.
A 7h ½ départ pour Lovenjoel au 11e de ligne 5e bataillon.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 19, 2012

Le vendredi 14 août 1914



Vendredi 14 août

5h réveil, on va se laver dans une petite rue.
Départ pour Blauwput où nous restons toute la matinée.
Tous les brancardiers vont au bain. Je suis chargé de la réquisition.
A 3h départ pour Heverlee – chez les religieuses.
Je soupe chez Jules et Marie. Je me XXX XXX.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 18, 2012

Le jeudi 13 août 1914



Jeudi 13 août

5h départ pour Meldert où je vois l’Etat Major.
De là à Opvelp où je rejoins ma voiture.
De là avec elle à Neervelp où je me présente au major Demolder et Lieutenant Jacquet.
Diner dans une grande ferme
A 3h départ pour Blauwput où nous arrivons à 6h.

A 10h départ pour le canal et Marie Thumas.
On bivouaque.
On rigole bien avec le XDr NavarreX.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Le mercredi 12 août 1914




Mercredi 12 août

A 9h tournée des grand’gardes à Zetrud-Lumay et Hoegaerde – pont sauté.
Quelques malades
14 Uhlans prisonniers à Jodoigne.
Le soir mon ordre pour la colonne d’ambulances et on me remet 4e lettre envoyée chez Marge (1re reçue)

(Cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Extrait


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 17, 2012

Le mardi 11 août 1914



 Mardi 11 août

A 4h du matin réveil.
A 5h départ pour Hauthem-Sainte-Catherine où nous campons en plein soleil jusqu’à 8h du soir.
Rentré à Hoegaerde chez Degroot où je soupe et loge.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 15, 2012

Le lundi 10 août 1914



Lundi 10 août

Lever 6h.
7h visites.
9h départ pour Elst.
Nous campons toute la journée en plein soleil.
5h. Arrivent père et mère avec les nouvelles de Marge. Quel bonheur de les voir pendant ces journées fatigantes alors que je n’avais pas eu le bonheur de les voir lors de la mobilisation.
Le soir nous bivouaquons à Elst.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 13, 2012

Le dimanche 09 août 1914



Dimanche 9 août

On se lève à 7h.
Visite des cantonnements.
Messe militaire à 9h.
Je passe la matinée chez XAlfredoX.
Dîner chez Degroot.
3h. Remise du drapeau au 4e Chasseur en échange du drapeau allemand des 73e. Sortie dans Hoegaerde.
5h. Je vais chez XDotiementX.
7h. Souper chez Degroot. Excellente soirée.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 12, 2012

Le samedi 08 août 1914



Samedi 8 août

Lever 6h
7h½  on file après avoir mangé une galette de soldat. On va à Hoegaerde où après grande fatigue et détours innombrables nous arrivons à 7h du soir.
J’écris à Marge et à mes parents – Je vais chez Degroot où je prends mon logement. De là chez XAlfredoX où je vois Julia et son bébé.
Je soupe à 9h et nous passons une bonne soirée avec le lieutenant Raucroy.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 11, 2012

Le vendredi 07 août 1914



Vendredi 7 août 1914

La nuit une soixantaine de Uhlans envahissent le village et on tiraille, on les abat quasi tous.
Je me lève à 4h et à 4h½ nous filons sur Hannut où nous arrivons à Hannut à 9h.
Je vais au rapport des divisionnaires  à 11h pour me porter présent comme échappé de Liège.
Là je soigne un officier de Uhlan qui avait les 2 cuisses percées d’une balle.
Je surveille le chargement d’un train hôpital et je pars à 2h½pour XLe PoucetX rejoindre le cantonnement des chasseurs.
Je soupe à 10h et nous dormons dans une écurie à 6 officiers dans 2 boxes.


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 10, 2012

Extrait


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Le jeudi 06 août 1914


Jeudi 6 août 1914

Le jour commence à poindre et l’on commence à percevoir les parties saillantes du champ de bataille. La fusillade se relâche, le canon faiblit. L’accalmie s’annonce pour 4h. On fait la relève hâtive des blessés et vers 6h la fusillade et le canon donnent en plein.
Je descends les biens communaux avec mes brancardiers tandis que les balles sifflent autour de nous. J’avais aidé le Dr Van der Ghinst (9e) à évacuer son poste bombardé.



De temps en temps une salve de shrapnells nous surpasse et monte en gerbe de feu à 2-300 mètres de nous. Nous installons notre poste dans la rue principale de Sart Tilman.
Le duel devient meurtrier pour nos chasseurs (qui?) résistent jusqu’à 10h30, alors se lève le doute, le 1er chasseur  ne tire-t-il pas sur le 4e et réciproquement. La sonnerie du 4e chasseur résonne : cessez-le-feu – Le 1er répond une fois et malgré cela les balles nous arrive une jeune fille de 14 ans à la poitrine perforée. Nous hissons le drapeau tricolore et chaque belge qui se présente est aussitôt abattu. 


Au moment où je vais soigner un homme du 14e de ligne d’un coup de baïonnette à la mâchoire, celui-ci m’indique la position et la marche en avant des Allemands
J’en fais ce plan et le porte au major Melot qui agit en conséquence. Remontons à l’assaut pour redescendre vers le pont d’Ougrée. En portant ce billet au major j’ai dû me terrer deux fois et faire le mort tellement les balles sifflent à mes oreilles.
A l’arrivée je culbute et je m’ouvre le genou. En arrivant à Ougrée nous tombons sur quelques Allemands qui minaient le pont et voulant nous couper toute retraite.



Ils se rendent mais à ce moment des Allemands débouchent de la rue d’angle et un coup de feu part, on met les prisonniers en joue et la retraite s’effectue en bon ordre. Ils étaient les derniers survivants du 73e commandé par le prince de Lippe et son fils, morts tous deux dans cette journée mémorable.
A 1h on embarque nos prisonniers pour XBrugesX. Je surveille l’embarquement de deux trains de blessés. Je soigne quelques chasseurs ci-là + XXX. Je prends la route d'Ans vers 6h½ alors que les canons tonnent à nouveau depuis ½ heure.
A Ans je trébuche contre des cadavres de chevaux, Xune caisse renverséeX, 4 XXX de ravitaillement et des hommes tués par des Uhlans.



Je file en auto sur Waremme. Je rattrape un fourgon du genie. Je me hisse et à 1h de Waremme, je rencontre 3  Uhlans campés sur leurs chevaux et s’échappent ventre à terre. Ironie nous étions 2 mal armés contre 3 bien montés.
J’arrive à 1h½ du matin à Waremme.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 9, 2012

Le mercredi 05 août 1914



Mercredi 5 aout 1914

Toute la matinée aux avant-postes.

Quelques alertes – arrestation d’un soi-disant espion avec sa maîtresse – finalement c’est un officier belge qui rejoint son corps. (plus tard XXX qu'un espion)
Ce midi quand la soupe est prête on quitte le poste pour se rendre à l’autre côté de Huy, chaussée de Waremme.
Puis on revient s’embarquer à Huy pour Liège où on arrive à 4h½ au milieu d’une foule délirante. La ville était assiégée, à certains endroits les troupes étaient débordées, le secteur quasi enfoncé et la foule de Liège acclamait les petits chasseurs qui arrivaient comme renfort au nombre de 6000



Faible appui qui devait cependant retarder de plus d’un jour la chute de la forteresse. Aussitôt arrivés nous campons dans un terrain vague près du pont de Fragnée en chantant vive les petits chasseurs. Les gens s'ingénient à nous réconforter.
Les hommes s’endorment fatigués sous la pluie battante, le camion automobile de pain arrive.



A 10h on sonne le rassemblement. L’heure est tragique. Le secteur Boncelles faiblit, l’ennemi approche des portes de la ville. Aux chasseurs à les refouler.
Le régiment une fois l’appel terminé regroupe dans la nuit noire, monte, passe le pont d’Ougrée et Sart Tilman. Les premiers coups de fusil éclatent et puis c’est la rencontre à la baïonnette dans les épais taillis et le refoulement des allemands jusqu’au delà des tranchées perdues quelques heures auparavant.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 6, 2012

Extrait


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Le mardi 04 août 1914




Mardi 4 aout

Lever à 6h
Déjeuner
8h Départ pour la Sarte – opérations de tranchées.
Retour en ville et départ pour la Sarthe.
De là à Stree en avant poste.

Erection de tranchée et fils de fer barbelés.
Bel ouvrage de défense.

Bonne soirée avec Commandant Deville et Franck.

On se couche à 1h du matin sur un matelas par terre dans la cuisine porte ouvert prêts à la moindre alerté. On se lève avec maux de ventre et crampes.

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

January 5, 2012

Le lundi 03 août 1914



Lundi 3 aout

Lever à 5h.
Visite de médecins 6h.
Départ à 9h.

Arrivée à Huy 1h (en train).
Logement chez Mr Walmotte rue du Palais de Justice 25 Huy.

Souper à 7h et délicieuse soirée jusqu’à minuit.


Rien à déchiffrer ! Mais je ne vais pas sauter de chapitre ;)

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)