Retrouvez-nous sur Facebook !

Nous avons déménagé sur Facebook...

Retrouvez-nous sur https://www.facebook.com/leblogdemongrandpere.

A bientôt !

Le retour, après 2 mois d'absence !

Une demande de mon oncle, qui s'occupe du dossier de mon arrière-grand-père, pour déchiffre cette lettre.

Docteur R. Lambrechts
3, Rue des Etangs-Noirs
Bruxelles
________

Gynécologie – Chirurgie                                                   5 Octobre 1935
Diathermie
________

Lundi, mercredi et vendredi
de 10 à 19 h.
Mardi et samedi
de 8 à 9 et de 13 à 15 h.
_________

Téléphone : 26-09-31 

Au Commandant du IVe Corps Médical

J’ai l’honneur de vous informer que j’ai envoyé en son temps, suivant mes habituels le reçu ayant ????? à la notice no 16.
Depuis lors je n’ai pas reçu de 1^er rappel.
Ci-joint un duplicata du reçu qui vous manquerait.
Je me permettrais de faire remarquer que j’ai envoyé il y a 4 semaines ma démission pour raisons de santé et que je n’ai reçu aucun accusé de réception de cette demande qui fut envoyée au IVe Corps Médical.

Le Capit. en 1e Médecin Reserve


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Le lundi 2 novembre 1914

Lundi 2 novembre 1914

Lever à 7h - Messe, communions -
A 9h, je rencontre Michiel, Renaut, Coppain, G. Debaisseur, G. Gillis,Vanderdonckt, etc.
Bonne matinée.
Je dîne au XcontinentalX avec G. Gillis (6, XXX).
Je passe l'après-midi chez Mr X ?? (j'oublie son nom) qui connaît Père. A 7h souper et je vais dormir.


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Le dimanche 1er novembre 1914

Dimanche 1er novembre

Je me lève à 6h1/2. Je vais à confesse et communie à 7h1/2. Je déjeune à 8h.
A 9h1/2 messe chez Paul.
10h -> 1h visites de Paul.
L'après-midi m'arrive XDillenX également malade.
Je rencontre la famille XBeaucourtX.
Le soir, souper avec les officiers de la 2e division et je vais dormir.


(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Samedi 31 octobre 1914

Samedi 30 octobre*

Je me lève à 8h au milieu de bombardement du village, je suis malade et j’ai la fièvre. Je fais chercher XXX par Timmerman et il me ramène Peeters qui m’envoie à l’hôpital. Je pars à La Panne où j’arrive à 12h. Je m’installe aux Arcades où je dîne et je prends la chambre 22.

A 2h½ je vais voir Paul et nous passons l’après-midi. Je soupe puis je vais dormir.

*Il est en fait le samedi 31 octobre

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)

Le vendredi 30 octobre 1914

Jeudi Vendredi 29 octobre*

A 8 h je continue mon chemin sur Pervijze après un excellent déjeuner au lard – je m’installe à la voiture d’ambulance où je soigne 46 blessés – Xtoute la routeX est balayée par les shrapnells – un obus tombe sur la villa XespagnoleX où se trouve l’état-major du XXX et blesse 2 officiers.

Le commandant Delcourt est nommé major du IIIe bataillon. Le soir, je vais avec la voiture à Avecapelle et j’y passe la nuit.

*C'est en fait le vendredi 30 octobre

(Cliquer sur l'image pour l'agrandir)

Le jeudi 29 octobre 1914

Mercredi Jeudi 28 octobre*

Départ à 7h pour OostDunkerke où nous restons toute la journée dans les dunes. Nous nous installons à la ville « Bon accueil » n° 16 à la digue et nous y préparons un bon dîner à deux plats, et nous faisons une bonne partie de cartes. A X6hX on part pour Pervijze. Je reste loger près de Furnes car je suis harassé et un peu malade.

*petite confusion dans les dates jusqu'à fin octobre, c'est en fait le jeudi 29 octobre

(Cliquez sur l'image pour l'agrandir)